Feedback
Browse
Search
Browse
a |
|---|
|
aahkohkim-
Command him, give him direction
|
|
aacim-
Talk about him, say things about him
|
|
ahkaapat-
It is easy
|
|
aahsantee-
It is sunny, the sun shines
|
|
aahtee-
It is extinguished, gone out (as a fire or light)
|
|
aalahkwat-
It is cloudy
|
|
aalimat-
It is difficult
|
|
alaakwi-
It is evening
|
|
alaamhsen-
It is windy
|
|
alaamweekaneewi-
It is the truth, it is correct
|
|
anseensee-
It is bright green
|
|
anseenseekin-
It is bright green cloth, paper
|
|
apikamitee-
It is warm liquid, soup, broth
|
|
awipitee-
It is warm
|
|
awan-
It is foggy
|
|
ahkapakintee-
It is cheap
|
|
aahkom-
Speak angrily to him, speak to him in an angry voice
|
|
aahkosih-
make him angry, mad
|
|
aahkwaapahw-
Make him dream, cause him to dream
|
|
aahkwaapawaal-
Dream of him
|
|
aalom-
Be refused, rejected by someone
|
|
aapahkwikaateešw-
Cut off, amputate his foot
|
|
aapool-
Bring him back
|
|
aašawil-
Barter, trade (something) with him
|
|
aašitehkaw-
Meet him
|
|
ahkawaah-
Wait for him
|
|
ahkawaapam-
Watch over him, watch out for him, take care of him
|
|
ahkoow-
Follow him, come after him
|
|
ahs-
Have him, put him
|
|
ahšam-
Feed him
|
|
ahtel-
Accuse him, blame him
|
|
ahtem-
Catch up with him, overtake him
|
|
akwiiyom-
Have as a boyfriend
|
|
alaamihpenal-
Harm him, injure him
|
|
alaamihtaw-
Believe him
|
|
aleeliih-
Bathe him
|
|
alohwaka
Aim at him
|
|
alool-
Hire him
|
|
alotam-
Avenge him
|
|
alwaahtaw-
Like to hear him
|
|
alwaanaw-
Admire him, think well of him
|
|
amaten-
Wake him (by hand)
|
|
amw-
Eat him (animate things)
|
|
aneh-
Beat him, defeat him
|
|
ankih-
Kill him
|
|
antaal-
Detain him (as a prisoner), have him there
|
|
antoneehw-
Hunt for him, go after him
|
|
apesw-
Warm him, heat him up
|
|
apwaal-
Roast him, grill him, broil him
|
|
ataam-
Sell (it) to him
|
|
atahkweehsim-
Have as a girlfriend
|
|
atayim-
Have him as a pet, have control over him
|
|
awal-
Take him along
|
|
aweem-
Be related to him, allied with him, thank him
|
|
awih-
Lend to him, loan to him
|
|
awikaal-
Draw him, tattoo him
|
|
aahkohkeelintam-
Care for it, pay attention to it
|
|
aalawinam-
Refuse it
|
|
aalimiihtoo-
Cook it
|
|
aapahkošam-
Cut it off, sever it
|
|
aašitehkam-
Meet up with it, come across it
|
|
aatotam-
Talk about it, discuss it, debate it, give an account of something
|
|
ahkawaahtoo-
Wait for it
|
|
ahkwaatam-
Sew it
|
|
ahšitesam-
Glue it together
|
|
ahtoo-
Have it, put it
|
|
alaamihtam-
Believe it
|
|
alam-
Put it in the water
|
|
ansiwatoo-
Plant it
|
|
ansonam-
Gather it together by hand
|
|
apesam-
Warm it, heat it up
|
|
apikamisam-
Warm up liquid, soup, broth
|
|
apwaatam-
Roast it, grill it, broil it
|
|
ataahpahtoo-
Pull it (as in a drawer or gun trigger)
|
|
awatoo-
Take it along, carry it
|
|
ayoo-
Use it
|
|
aacimwaapii-
Talk on the phone, be on the internet
|
|
aacimwi-
Hold council, have a council meeting, relate a story
|
|
aahkohkaa-
Exercise
|
|
aahkohkeelintii-
Care for each other
|
|
aahkohkinkii-
Be in charge
|
|
aahkonkii-
Speak angrily, speak in an angry voice
|
|
aahkosi-
Be angry, quarrelsome, mad
|
|
aahkwaapawaa-
Dream
|
|
aahpitohsee-
Walk on, keep moving along
|
|
aahsamihšin-
Lie on one's back
|
|
aahsansi-
Bask in the sun, sunbathe
|
|
aahtee-
It is turned off (a car)
|
|
aalaankwaapanti-
Appear tired, look tired
|
|
aalaankwee-
Be tired, exhausted
|
|
aalaapi-
Look in a particular direction, observe
|
|
aalhsaalakiinkwee-
Wear glasses
|
|
aalhsepowi-
Have hiccups
|
|
aalimesi-
Be difficult, be cross, hard to get along with
|
|
aancikii-
Change residence, move to a dfferent house
|
|
aancimotayi-
Change one's clothes
|
|
aanciteehee-
Change one's feelings about something, have a change of heart
|
|
aankweepi-
Be at rest
|
|
aapwaalaapi-
Look back
|
|
aapwee-
Return, come back
|
|
aapweeyohsee-
Walk back
|
|
aašawee-
Barter, trade (something)
|
|
ahkwaamaahkwee-
Climb a tree
|
|
ahpwaa-
Smoke tobacco
|
|
ahsenaamišipoohkii-
Collect Sap, Go Sugaring
|
|
akinciko-
Compute, Figure out, Do counting
|
|
alaaminaa-
Pray
|
|
aleelii-
Bathe, take a bath, shower
|
|
alimaahkii-
Pack and prepare to leave one's place
|
|
amamwi-
Be awake, wake up
|
|
aminootee-
Be from a certain town, village
|
|
ampahwi-
Fly
|
|
ampihsaa-
Jump
|
|
ancihkwi-
Be pregnant
|
|
anehiwee-
Be victorious, win
|
|
anseensi-
Be bright green
|
|
answiteehee-
Be in agreement, agree
|
|
apeswi-
Be warm
|
|
api-
Be located, be at a place
|
|
apiinkweesi-
Warm one's face
|
|
apikaateesi-
Warm one's feet
|
|
apikaneesi-
Warm one's legs
|
|
apinehkiisi-
Warm one's hands
|
|
ataahsi-
Wear/put on leggings, stockings, socks
|
|
ataawee-
Sell (something)
|
|
atamihwi-
Be busy
|
|
ateehtoleni-
Wear a hat, put on a hat
|
|
awansaapi-
East, sunrise
|
|
awansi-
Warm oneself
|
|
aweentii-
Be related to each other
|
|
awikii-
Write, draw
|
|
ayaakwaamisi-
Make every effort, strive diligently, have courage
|
|
ayiileepi-
Remain sitting, stay behind
|
|
ahpyaa-
Arrive there
|
|
aacimw-
Tribal council person
|
|
aahkohkinki-
Boss
|
|
aalimiihtw-
Chef, cook, food preparer
|
|
aamaawi-
Bee
|
|
aankwaahsakw-
Driftwood
|
|
aankwahikw-
Chicken (Gallus gallus)
|
|
aašipehkw-
Bluff, cliff
|
|
aašoošiwi-
Nettle (Urtica dioica & Urtica chamaedryoides)
|
|
aayaapootakowi-
Osprey (Pandion haliaetus)
|
|
aciik-
Fisher (Martes pennanti), Ursa Major (constellation)
|
|
ahkihkw-
Drum
|
|
ahkwaniisoons-
Little girl
|
|
ahkwanisw-
Young girl
|
|
ahkweehs-
Adult girl
|
|
ahkweehsi-
Female bird, hen
|
|
ahkweehsimw-
Female animal
|
|
ahpen-
Potato
|
|
ahsahkw-
Muskrat (Ondatra zibethicus)
|
|
ahsap-
Fishnet, spider web, Indian Hemp, dogbane (Apocynum cannabinum)
|
|
ahsawaankati-
Feather, plume
|
|
ahsen-
Rock (large)
|
|
ahšikan-
Bass
|
|
akaawi-
Briar, thorn, quill
|
|
akaawinšaahkw-
Honey Locust (Gleditsia triacanthos)
|
|
akim-
Chief, leader
|
|
akwenkohs-
Chipmunk (Tamias striatus)
|
|
alakay-
Acorn Cup, Fish Scale, Pea Pod
|
|
aleew-
Bull snake (Pituophis catenifer sayi)
|
|
alemw-
Dog (Canis lupus familiaris)
|
|
aleniaahsimw-
Male animal
|
|
amehkw-
Beaver (Castor canadensis), dollar
|
|
apahkway-
Cattail (Typha latifolia), cattail mat
|
|
apeehkw-
Common Nighthawk (Chordeiles minor)
|
|
apeehsi-
Fawn
|
|
ašaahšikop-
Slippery Elm (Ulmus rubra)
|
|
asiikami-
Garfish (genus Lepisosteus)
|
|
awiiwiil-
Antler, horn
|
|
aacimon-
Speaker
|
|
aahkoti-
Punk
|
|
aakaawit-
Porcupine
|
|
aakooti-
Soft shelled turtle (Apalone spinifera)
|
|
aapacilaatawi-
Mockingbird (Mimus polyglottos)
|
|
aašawi-
Trader
|
|
aciipihk-
Root
|
|
ahkan-
Wheel or tire
|
|
ahpwaakan-
Pipe
|
|
ahsalat-
Salad
|
|
ahšikan-
Largemouth bass (Micropterus salmoides)
|
|
akaawi-
Walleye (Sander vitreus vitreus)
|
|
akaawi-
Thorn
|
|
alaankw-
Star
|
|
alaankwi-
Rainbow
|
|
alaankwihsen-
Meteorite
|
|
aleciimin-
Pea
|
|
alemontehs-
Puppy
|
|
aleni-
Man
|
|
alenkwan-
Wing
|
|
anikw-
Squirrel (Sciurus carolinensis)
|
|
anseepikw-
Spider
|
|
apahkwaan-
Roof
|
|
apeehkoohsi-
Turkey Vulture (Cathartes aura)
|
|
aweehs-
Wild Animal
|
|
awiiwiileehs-
Powder Horn
|
|
ahkanihkw-
Awl (for sewing)
|
|
apinay-
Bed
|
|
alaakan-
Bowl, plate
|
|
ahtawaanihs-
Twig, small piece of wood
|
|
atahkohkan-
Bridge
|
|
aankwahaakan-
Broom
|
|
ayaapiay-
Buck skin
|
|
ahsenip-
Lead (Metal)
|
|
alaansoon-
Reed mat used for sitting or sleeping
|
|
ataaweekaan-
Store, shop, trading house
|
|
alaaminaakaan-
Church (Building)
|
|
aalahkwatw-
Cloud
|
|
aacimweekaan-
Council House
|
|
alenasway-
Cowhide
|
|
ahkwaanteem-
Door
|
|
ataahphtaakan-
Drawer
|
|
ašiihkiw-
Earth, Land, Dirt, Soil
|
|
alakay-
Egg Shell
|
|
ahk-
Field, garden
|
|
ahtawaanahk-
Forest
|
|
alencihkan-
Glove
|
|
ahšitisaakan-
Glue
|
|
akaayomin-
Gooseberry
|
|
akaayomišaahkw-
Gooseberry Bush
|
|
ahsenisiip-
Great Miami River (Ohio)
|
|
apwaam-
Ham
|
|
aciw-
Hill, mountain, ridge
|
|
aciikant-
Hoe
|
|
aamaawia paankosaakan-
Honey
|
|
ahkašaakan-
Horseshoe
|
|
alakiihkwikaan-
Bark house
|
|
aašoohkoon-
Ice
|
|
aašoohkoonaapow-
Ice Water
|
|
apween-
Roast
|
|
apweekan-
Grill
|
|
apwaacikont-
Roasting scaffold
|
|
ahsenaamiš-
Sugar Maple (Acer saccharum)
|
|
aankwaahsakwa siipiiw-
White River-East Fork (Indiana)
|
|
acihkw-
Stump (of a tree)
|
|
aloonhs-
Bullet
|
|
akincikoon-
Number, phone number
|
|
ahkihkoonhs-
Small cooking pot, pan
|
|
ahkimotay-
Bag (for carrying), pocket
|
|
ahsenaamišahk-
Sugar maple grove
|
|
ateehimin-
Strawberry
|
|
akootaakan-
Hanger, pot hook
|
|
aahkol-
Smoke
|
|
aahkoleeki šoohkwaakan-
Train
|
|
aahkwiteeheeyon-
Sullenness
|
|
aahsanteepakwaapow-
Wine, grape juice
|
|
aalaahšion-
Long hunt
|
|
aalahkwaahkamoon-
Umbrella
|
|
aayoonseekaahkw-
Black Walnut Tree (Juglans nigra)
|
|
ahkihkw-
Kettle, bucket, pot (for cooking)
|
|
ahkoleetaakan-
Sheath, Case
|
|
ahsen-
Stone, rock
|
|
ahsenikaan-
Stone building
|
|
ahtawaan-
Tree, stick, piece of wood
|
|
ahtawaanahkisinaakan-
Snowshoe
|
|
aalakoontaakan-
Ladder, stairway
|
|
anseens-
Algae
|
|
ansiwataakan-
Seed (for planting)
|
|
apanšay-
Tent pole, rafter
|
|
apineens-
Sofa, couch
|
|
ašihsay-
Nest, hive
|
|
atehkon-
Knot (on tree)
|
|
atoohpoon-
Table
|
|
ahseem-
Tobacco
|
|
ahsiimišaahkw-
pawpaw tree (Asimina triloba)
|
|
ahsiimin-
Paw paw fruit (Asimina triloba)
|
|
akincikona
numerals, numbers
|
|
aalhsoohkii-
Tell a winter story
|
|
aalhsoohkaan-
a winter story
|
|
ampen-
I lift him up
|
|
aalweeli-
fail at doing something, cannot
|
|
aapaciteehee-
undecided, unsure
|
|
aayaalhsoohkia
storyteller
|
|
aalhsoohkaw-
Tell a winter story to him
|
|
aalhsoohkaal-
Tell a winter story about him
|
|
aalhsoohkaatam-
Tell a winter story about it
|
|
antopali-
one in a war party, warrior
|
|
aašit-
in turn
|
|
aacimoon-
historical narrative
|
|
aya
Hello, Hi (General greeting)
|
|
ahsenaamišipow-
Maple Sap
|
|
apesam-
Warm it, heat it up
|
|
alaak-
Yesterday
|
|
aawik-
Present and past time
|
|
aweey-
Some person
|
|
aapw-
Return, back
|
|
aantapi-
Sit elsewhere, change one's seat
|
|
aahsanteepakw-
Grape (Vitis spp.)
|
|
ayoolhk-
More
|
|
aweena
Who
|
|
akimaahkwi-
Female chief, leader
|
|
acipwi-
Ojibwe person
|
|
aanteekw-
Crow
|
|
aweehseens-
Bird (larger than sparrow size)
|
|
aapooš-
Also, again
|
|
alwasihtoo-
Amused by it, have fun with it
|
|
aacimwaakan-
Phone
|
|
akwincitoo-
soak it, water it (plant)
|
|
aweenkii-
Be thankful
|
b |
c |
|
ciilahki-
It is dense thicket, underbrush
|
|
ciilitee-
It is very hot weather
|
|
ceekamw-
Eat all of him
|
|
ciilaweem-
Be a near relative with him
|
|
ciileelim-
Like him, think well of him, think highly of him
|
|
ciileelintam-
Like it, think well of it
|
|
ciimee-
Paddle, row (a boat, canoe)
|
|
ciinkweepi-
Sit
|
|
cilalosi-
Sweat
|
|
caacinkilaakia-
Shagbark hickory, shellbark hickory (Carya ovata, Carya laciniosa)
|
|
caaht-
Hairy Woodpecker (Picoides villosus)
|
|
ceemonkaahkašiwi-
Baptist preacher
|
|
ciipay-
Corpse, Soul of the dead
|
|
ciikamw-
Twins
|
|
ciinkwaahki-
Thunderclap
|
|
ciinkwi-
Thunder being
|
|
ciipay-
Spirit (of the deceased)
|
|
ciikiw-
Fish Spear, Fish Gig
|
|
ciikiw-
Gig (Fish), fish spear
|
|
ciikiaahkw-
Gigging Pole
|
|
ciimaan-
Paddle, oar
|
|
ciiliteesi-
be hot, from weather
|
|
caaciilitee-
There is a drought
|
|
ciipaahkamin-
Coon grape (Ampelopis cordata)
|
|
ceek-
All
|
|
cecaahkw-
Sandhill crane (Grus canadensis)
|
|
ciikaahkwaapantani-
It appears close, it looks close
|
e |
|
ehpinal-
Do to him
|
|
el-
Say to him, call him something
|
|
elaw-
Resemble him, look like him
|
|
ešim-
Say it to him
|
|
ešiteeheehpinal-
Comfort him
|
|
eehi peehkihkweehwinta
Beauty parlor, salon
|
|
elwee-
Say so
|
|
ešileni-
Do a certain way
|
|
ešiteehee-
Think, feel a certain way
|
|
eekincikw-
Cashier
|
|
eelaaminahiwi-
Preacher
|
|
eeseekiweek-
Cedar Waxwing (Bombycilla cedrorum)
|
|
eewiawiki-
Author, Writer
|
|
eeyoonsaaweekiš-
Eastern redbud (Cercis canadensis)
|
|
eeyoonseelehšia kook-
Gray tree frog (Hyla versicolor)
|
|
eephšihki-
Person with a small head
|
|
eecipoonkwi-
Snapping turtle (Chelydra serpentina)
|
|
eehkawaapi-
Scout
|
|
eehsipan-
Raccoon (Procyon lotor), Quarter Dollar
|
|
eelaalaahšiwi-
Monkey
|
|
eeyeeli-
Opossum (Didelphis virginiana)
|
|
eeleeliikaan-
Bathroom
|
|
eeleeliihaakan-
Bathtub
|
|
eelaakion-
Feast
|
|
eenaahkiikamen-
Floor
|
|
eemihkookan-
Gourd
|
|
eecipoonkwaawisiip-
Butternut Creek (Indiana)
|
|
eešaakan-
Hominy block
|
|
eešaakantaahkw-
Pestle (wooden)
|
|
eešaakant-
Mortar
|
|
eešaahšahk-
Mud
|
|
eephšikaateekan-
Little toe
|
|
eemihkwaan-
Squash, pumpkin
|
|
eeteehsi-
War party leader, one who carries the war club
|
|
ešinaakosi-
Be a certain way
|
|
ehkwaahkosi-
Be short
|
|
eelikw-
Ant
|
|
ehpesi-
Be high, tall
|
|
eewiyawiki-
Artist
|
f |
g |
h |
|
hohow-
Santa
|
|
hoci
Hey! (used as an attention getter)
|
i |
|
ihkipakiikin-
It is blue, green cloth, paper
|
|
ihkipakin-
It is blue, green
|
|
ilaapyaat-
It is used (a certain way), is useful
|
|
ilahkiiwi-
There is such going on, it happens that way
|
|
ilakintee-
It costs, is priced
|
|
ilaalaantee-
It is colored a certain way
|
|
išihsen-
It lies a certain way, times are a certain way
|
|
ihkwihtam-
Left over from eating
|
|
ilakintam-
Price it at a certain amount
|
|
ihkipakilee-
Be blue, green
|
|
ihkipakiteehee-
Have a green heart
|
|
ilekili-
Be so big, so large, of a certain size
|
|
iletii-
Say to each other
|
|
iihkaaw-
American Bittern (Botaurus lentiginosus)
|
|
iihkwakwaat-
American Robin (Turdus migratorius)
|
|
iihpaawal-
Mexican, Spaniard
|
|
iihkihtamink-
Watermelon
|
|
iihia
yes, okay, affirmative
|
|
iihkisamink-
Syrup
|
|
ihkisam-
Boil it down, evaporate it by heat
|
|
iihkipakahk-
Green land, park
|
|
ihkipihsin-
It is straight, as a road or river
|
|
ihkipakahki-
It is green land, it is a park
|
|
iihkipihsinonk-
Peru, IN
|
j |
k |
|
kiihkihkaa-
It breaks, is broken
|
|
kiihpeekin-
It is dirty cloth
|
|
kiintaawee-
It is sharp
|
|
kiintawikolee-
It has a sharp tip, point, nose
|
|
kiišitee-
It is finished cooking
|
|
kihkihsen-
It is depicted, drawn, photographed
|
|
kintoohkiwi-
It is new
|
|
kinwaa-
It is long
|
|
kišaapihkamii-
It is hot water
|
|
kišaapihkitee-
It is hot
|
|
kaahkahw-
Clean him (as of fish, game, etc)
|
|
kakiipiinkweehol-
Blindfold him
|
|
kihkahw-
Choose him, select him
|
|
kihkeelim-
Know him
|
|
kihkihšim-
Take a picture of him, photo, image
|
|
kihkiihkišw-
Chop him up (repeatedly)
|
|
kihkiinkweehšim-
Draw, photograph his face
|
|
kihkišw-
Cut him (purposefully)
|
|
kiihkitoneen-
Choke him
|
|
kiilohkim-
Doubt him
|
|
kiimih-
Surprise him
|
|
kiiših-
Make him, create him, finish him
|
|
kiišisw-
Finish cooking him
|
|
kiiweešinaw-
Laugh at him
|
|
kiiwikawilotaw-
Visit him
|
|
kilahkwal-
Speak to him, address him
|
|
kimotem-
Steal from him
|
|
kisihsem-
Wash him
|
|
kitahw-
Dig him up, take him out
|
|
kitemaakih-
Abuse him, mistreat him
|
|
kocim-
Ask him
|
|
kocimol-
Ask him for
|
|
kociween-
Wrestle him
|
|
kwehs-
Be afraid of him, fear him
|
|
kwehsetaw-
Show respect to him
|
|
kwiilam-
Lose him
|
|
kyaal-
Hide him
|
|
kyaaweem-
Be jealous of him
|
|
kaahkimiihsitonaham-
Shave one's face
|
|
kaakisitoo-
Preserve it
|
|
kawaham-
Fell a tree, chop a tree down
|
|
kayohkam-
Blow it down, knock over by body
|
|
kihkeelintam-
Know it
|
|
kihkihsetoo-
Take a picture of it, photo, image
|
|
kiihkišam-
Cut it
|
|
kiintoo-
Sharpen it
|
|
kiišihtoo-
Make it, create it, finish it
|
|
kiišisam-
Finish cooking it
|
|
kipaham-
Shut it, obstruct it by tool
|
|
kišaapihkisam-
Heat it, make it hot
|
|
kisaham-
Wipe it, clean it off
|
|
kisihsetoo-
Wash it
|
|
kitaham-
Dig it up
|
|
kwetantam-
Taste it
|
|
kwiilotam-
Lose it
|
|
kyaatoo-
Hide it
|
|
kiikiihtan-
It flows with life
|
|
kaahkilookii-
Shave one's skin
|
|
kaakiitisi-
Be sore, in pain
|
|
kaakisiitaatii-
Preserve for each other
|
|
kahcokaalakiinkwee-
Have heavy eyes, be sleepy
|
|
kaloosi-
Speak
|
|
kapeehšin-
Cross a river, stream
|
|
katankwaam-
Be sleepy
|
|
katoopii-
Be thirsty
|
|
kihkihšin-
Be drawn, depicted, photograph
|
|
kihkiinkweehšin-
Have one's face depicted, photographed
|
|
kiihpeeyosi-
Be dirty
|
|
kiihpiinkwee-
Have a dirty face
|
|
kiihpinaakosi-
Appear dirty
|
|
kiihpoopii-
Have enough to drink
|
|
kiimaacimwi-
Whisper
|
|
kiišaakosi-
Growing, getting larger, wax (as of the moon)
|
|
kiiwahtohsee-
Walk around, go around, avoid something
|
|
kiiweeli-
Laugh
|
|
kiiweeliinkwee-
Smile
|
|
kiiyaahkweepii-
Be drunk, get drunk
|
|
kiiyapahtoo-
Run around, run about
|
|
kilekaapoohkii-
Mix liquids together
|
|
kimote-
Steal
|
|
kintohsee-
Walk fast
|
|
kinwaahkosi-
Be long
|
|
kišaapihkili-
Be hot, have a fever
|
|
kišihšaapiteehiko-
Brush teeth
|
|
kišihšinehkii-
Wash hands
|
|
kišikileehsee-
Cough
|
|
kito-
Sound, make the call of one's species (sound of an animal)
|
|
kociweeniwee-
Wrestle
|
|
kociweentii-
Wrestle each other
|
|
kohsitaatii-
Respect each other
|
|
koteeli-
Try
|
|
kyaasi-
Hide oneself, be hidden
|
|
kook-
Frog
|
|
kaahkimiihsitonahiwi-
Barber
|
|
kaakatakilenkwi-
Butterfly
|
|
kahkiiti-
American White Pelican (Pelecanus erythrorhynchos)
|
|
keekaanoonkwi-
Alligator (Alligator mississippiensis)
|
|
keekaanwikaši-
Grizzly Bear (Ursus arctos horribilis)
|
|
kalaakalaal-
Downy Woodpecker (Picoides pubescens)
|
|
kataka-kook-
Northern leopard frog (Rana pipiens), Pickerel frog (Rana palustris)
|
|
kiihkaapiikihšinka mihcalaankw-
Saturn (planet)
|
|
kiihkiihkw-
Peregrine falcon (Falco peregrinus)
|
|
kiihkoneehs-
Fish
|
|
kiikion-
Captive
|
|
kiilhsooki
Month names
|
|
kiinšiw-
Buffalo bull, cow bull
|
|
keekiiyosi-
Traveler
|
|
kaakilaahkiihki-
Liar
|
|
kineepikomeekw-
Eel (Anguilla rostrata)
|
|
kinoontipi-
Redhorse fish (Moxostoma macrolepidotum)
|
|
kinoosaapiikw-
Eastern Milk Snake (Lampropeltis triangulum triangulum)
|
|
kinoosaawi-
Cougar (Puma concolor)
|
|
kinwalaniihsi-
Sharp shinned hawk (Accipiter striatus), Coopers hawk (Accipiter cooperii)
|
|
keešihiweens-
Jesus
|
|
keešihiwi-
Creator, God
|
|
kiteepihkwanw-
Bigmouth buffalo fish (Ictiobus cyprinellus)
|
|
kiyaahkw-
Gull (genus Larus)
|
|
kociihs-
Bean
|
|
kwaahkw-
Pileated woodpecker (Hylatomus pileatus)
|
|
kwaahkwaanhsi-
Grasshopper (Caelifera)
|
|
kwiiw-
Young man (unmarried)
|
|
koohsi-
Mouse (Peromyscus maniculatus)
|
|
kaahkaahki-
Katydid (Tettigonia viridissima), Kaskaskia person
|
|
kaayohsen-
Sandstone
|
|
kahkeenš-
Weed
|
|
kakikaleni-
Snail
|
|
keekaanohši-
Mule (mulus)
|
|
keekaanwikani-
Wasp (Bembix oculata)
|
|
keentaawihkici-
Pintail Duck (Anas acuta)
|
|
kihkamanhsi-
Kingfisher (Megaceryle alcyon)
|
|
kihšosi-
Widower
|
|
kiikiion-
Prisoner
|
|
kiikilehšiwi-
Stallion
|
|
kiilhsw-
Sun, Moon, Month, Clock
|
|
kiinwaahkoohsi-
Sweet Potato
|
|
kineepikw-
Snake (Agkistrodon contortrix)
|
|
kinohšami-
Otter (Lontra canadensis)
|
|
kinoosaawi-
Panther (Panthera)
|
|
kitahkalw-
Ramrod
|
|
kiyoši-
Old Man
|
|
koohkooš-
Pig
|
|
kwaahkwaanši-
Leech (Hirudinea)
|
|
kotaahkonaakan-
Acre (of land), ruler, yardstick
|
|
koohkooš-
Bacon
|
|
kiišaan-
Bag, sack
|
|
kiihkalaakan-
Basket
|
|
kiišikw-
Bead
|
|
keekaanahkisinaakan-
Boot
|
|
koteewaapow-
Brandy, Whiskey
|
|
kipinhs-
Twig
|
|
kihci-papikwan-
Cannon
|
|
katoohwakimin-
Cherry (Domesticated)
|
|
katoohwakimišaahkw-
Cherry Tree
|
|
kihcikam-
Big Lake, Ocean
|
|
koteehtaakan-
Chimney
|
|
kišihšinehkiiyaakan-
Wash basin
|
|
keehpakiikinki naapinaakan-
Coat (Winter)
|
|
kociihsaapow-
Coffee
|
|
kipenaakan-
Dam
|
|
kihseelaakan-
Doorflap
|
|
koteew-
Fire
|
|
kineepikwameekwa siipiiw-
Eel River (Northern Indiana)
|
|
kiišikw-
Sky
|
|
koohkoošikaan-
Hog Pen
|
|
kinoosaawiaahkw-
Hop tree, Wafer Ash (Ptelea trifoloata)
|
|
kiišaapihkam-
Hot Water
|
|
kiiphkatwaapiikw-
Iron chain, cable or wire
|
|
kiipahooteekaan-
Jail
|
|
kiinošiš-
Butternut, White Walnut (Juglans cinerea)
|
|
kiteepihkwana siipiiw-
Tippecanoe River (Indiana)
|
|
kaanseenseepiiw-
Ohio River
|
|
kociihsasiip-
St. Joseph River (Indiana)
|
|
kišihsalaakanaakan-
Kitchen sink
|
|
kisimitiweehaakan-
Toilet paper
|
|
kiinteelintaakan-
Computer
|
|
kaakihšaahkatw-
Sycamore (Platanus occidentalis)
|
|
kitahsaakan-
Parched Corn
|
|
kahkeenšaahkw-
Weed stalk
|
|
kahšimon-
Canvas, linen
|
|
kaloosion-
Word
|
|
kiilhswaapiikw-
Watch Chain
|
|
kiipahaakan-
Lock, padlock
|
|
kiipihkatw-
Iron, metal, steel
|
|
kiišaanaahkw-
Leather bag
|
|
kilahkwaakan-
Wampum Belt
|
|
kilahkwaan-
Speech
|
|
kinoonteew-
Longhouse
|
|
kipinhs-
Twig
|
|
kišaapihkaahkosaakan-
Stove
|
|
kišiinkweehaakan-
Towel
|
|
kookaan-
Spoon
|
|
kookaanihs-
Teaspoon
|
|
koteehtaakan-
Chimney, smokehole, fireplace
|
|
kihkaham-
Choose it, pick out
|
|
kinwaapiikat-
it is a long string, cord
|
|
kinšim-
Soon, swiftly
|
|
keetwi
What, what thing
|
|
koteewaapiikw-
electricity, electric wire
|
|
kat-
Will, Want
|
|
kakapaac-
Variously, in different ways
|
|
kocihtamaakii-
Test people, give a test, exam
|
|
kaahkiihkw-
Day
|
|
kiišikat-
It is such a day
|
|
kiiwahtekaa-
Dance around something
|
|
kaayociik-
Cucumber
|
|
kaanseenseemin-
Pecan (Carya illinoinensis)
|
|
kinwaakwaan-
Coat, overcoat
|
|
kiihkayonk-
Ft. Wayne, Indiana
|
|
keetweenci
Why
|
|
kihkihsitaakan-
Camera
|
|
kocihtamaw-
Test him about it
|
|
kaapi-
Assistant to the chief, one who distributes goods
|
|
kwiiwihs-
Young boy
|
|
kiikaapw-
Kickapoo person
|
|
katoohw-
Cherokee person
|
|
kaahp-
Quapaw person
|
|
kiihci-
Male bird, rooster
|
|
kweehsitaatiinki
Respecting, christmas
|
|
koonilenioons-
Snowman
|
|
kiiko-
Something
|
|
kišiikin-
Tickle him
|
|
kiint-
just, also, recently, wait, hold on!
|
|
kihkihsetaw-
Take a picture of it for him
|
l |
|
lenasw-
Buffalo, cow
|
|
lenimahwi-
Coyote (Canis latrans)
|
|
lenipinši-
Underwater panther, Whale (cetaceans)
|
|
lookweeš-
Buckle
|
m |
|
mahkateewee-
It is black
|
|
mahkateeweekin-
It is black cloth, paper
|
|
maneehwi-
It is absent, missing
|
|
maaciih-
Adopt him
|
|
maayon-
Collect him (animate objects), gather him by hand
|
|
mahsenahamaw-
Owe it to him
|
|
mahtohkišw-
Chop him up, cut him up
|
|
makil-
Bark at him
|
|
mal-
Have sexual intercourse with him/her
|
|
mam-
Take him, buy him
|
|
mamaw-
Buy from him, take from him
|
|
meehcih-
Finish him
|
|
mehkaw-
Find him
|
|
melaaw-
Smell him
|
|
melonweem-
To hold a meeting with him
|
|
memekwiihsah-
Cause him to run fast (as in a horse being ridden)
|
|
metem-
Follow his trail
|
|
miihkim-
Harvest him, pick him, gamble with him
|
|
miihkintamaw-
Work for him
|
|
miihkohkaw-
Encounter him, meet him unexpectedly
|
|
miihkweelim-
Remember him
|
|
miikaal-
Fight him
|
|
miil-
Give to him
|
|
mooleelim-
Hope, wish for him
|
|
maaciihkaahtoo-
Begin it, start it in motion
|
|
maaciiyohkam-
Begin to do, make it
|
|
maawaham-
Rake it
|
|
maayahtoo-
Save it, accumulate it
|
|
maayonam-
Collect it, gather it by hand
|
|
mahsenaham-
Owe it
|
|
mahtohkišam-
Chop it up, cut it up
|
|
mahtohkišam-
Chop it up, cut it up
|
|
mam-
Take it, buy it
|
|
maneehtoo-
Spend it, deplete it, use it up
|
|
meehceelintam-
Decide it, finish thinking of it
|
|
meehcihpenatoo-
Be finished with it
|
|
meehcihtoo-
Finish it
|
|
meehtantam-
Finish eating it
|
|
mehkam-
Find it
|
|
mehšiisihtoo-
Have a lot of it, be wealthy
|
|
melanotam-
Argue it, debate it
|
|
miici-
Eat it
|
|
moohkinatoo-
Fill it
|
|
maacaa-
Depart, head off, leave
|
|
maacaamwi-
Run away
|
|
maaciicimee-
Swim off, swim away
|
|
maawipyaa-
Gather in a group, assemble together, come together
|
|
mahkateeyosi-
Be black
|
|
maneehwi-
Be absent, gone
|
|
maneesi-
Have nothing, none
|
|
meemeeti-
Run a race
|
|
mehšiili-
Be abundant, numerous
|
|
mehtohseeniwi-
Live
|
|
meloniteehee-
Study, reflect, ponder, do homework
|
|
melonwee-
To hold a meeting
|
|
memekwii-
Run
|
|
men-
Drink something
|
|
menapi-
Sit separate from others, community
|
|
mencihšin-
Stumble
|
|
mentam-
Be sick
|
|
mentaminaakosi-
Appear ill
|
|
miihkimwi-
Work
|
|
miikaahkii-
Fight
|
|
moohkii-
Surface, emerge (from water)
|
|
moošiko-
To mow
|
|
myaalaahkwiihsini-
To diet
|
|
myaaleelimwi-
Sad, distressed
|
|
myaalisi-
Be dangerously ill
|
|
maalooseenti-
Cottonwood tree (Populus deltoides)
|
|
maamilaniwiaahkwi-
Pokeweed (Phytolacca americana)
|
|
maankw-
Common Loon (Gavia immer)
|
|
maawatonki-
Commander, officer, general
|
|
mahkateeleni-
African American
|
|
mahkw-
American Black Bear (Ursus americanus)
|
|
mahsakahkw-
Badger (Taxidea taxus)
|
|
makiinkweemin-
Blackberry (Rubus allegheniensis)
|
|
mankaalakiinkweemin-
Dewberry
|
|
meenkaalakiinkweemiš-
Dewberry bush (Rubus flagellaris)
|
|
meetaathsoopi-
Congress, President of the United States
|
|
meetaathsoopionk-
Washington D.C.
|
|
meehtikooši-
Frenchman
|
|
meemileehši-
Groundhog (Marmota monax)
|
|
meešimeelwi-
Great Horned Owl (Bubo virginianus)
|
|
meemihkwihkici-
Red-tailed hawk
|
|
meenankweepiak-
Pleiades (constellation)
|
|
mihši-maalhs-
American
|
|
mihšiimin-
Apple
|
|
mihšiimišaahkw-
Apple tree
|
|
mihšiiwi-
Elk (Cervus canadensis)
|
|
mihtekamin-
June Bug (Cotinis nitida)
|
|
mihtekwaapimin-
Mulberry
|
|
mihtekwaapimišaahkw-
Mulberry tree (Morus rubra)
|
|
mihtohseeni-
Human, Person
|
|
miimi-
Mourning dove (Zenaida marcroura)
|
|
miintikw-
Screech Owl (Otis asio)
|
|
mikici-
Bald Eagle (Haliaeetus leucocephalus)
|
|
mikiciaankan-
Eagle feather
|
|
misesaahkw-
Horsefly (Diptera)
|
|
misihkw-
Hail
|
|
moohsi-
Bug, Worm
|
|
moohsway-
Deer skin
|
|
moošwaakan-
Lawn mower, scythe, sickle
|
|
myaalameekw-
Catfish (Ictalurus punctatus)
|
|
maalhsehki-
Knife Maker
|
|
maamaahkwi-
One who is lewd, dissolute
|
|
maamiikaahki-
Warrior
|
|
maci-alemw-
Mean Dog
|
|
maci-manetoow-
Mean Spirit
|
|
mahkateemihšiiwi-
Moose (Alces alces)
|
|
mahweew-
Wolf (Canis lupus)
|
|
manetoow-
Manitou
|
|
manetw-
Snow
|
|
masaan-
Thread
|
|
masaanaapiikw-
Rope
|
|
meehciinkwi-
Prophet
|
|
meemiihkimi-
Workman
|
|
mihcalaankw-
Morning Star, Planet
|
|
mihšihkinaahkw-
Painted terrapin turtle (Chrysemys spp.)
|
|
mihšipakw-
Leaf
|
|
miihsitonaakan-
Moustache
|
|
miimi-
Pigeon, dove
|
|
miteehkw-
Medicine Woman
|
|
miteew-
Shaman
|
|
moohsw-
White-tail deer (Odocoileus virginianus)
|
|
myaašikinoonši-
Muskellunge (Esox masquinongy)
|
|
myaašikinooši-
Muskellunge
|
|
mihtekamin-
Acorn
|
|
mihšiiminaapow-
Apple Cider
|
|
miikaalition-
Battle
|
|
minayon-
Beverage, drink
|
|
mihšikaateekan-
Big toe
|
|
mihsool-
Boat, canoe
|
|
mahsinaakan-
Newspaper, letter, paper
|
|
mihtekoopaahkw-
Bow wood
|
|
mihtekowalaakan-
Wooden box, thousand dollars
|
|
mihsihkiišikomin-
buckeye
|
|
moohswalw-
Buckshot
|
|
mahweeyaahkw-
Burning Bush, Wahoo (Euonymus atropurpureus)
|
|
mihšiinkweemišahk-
Burr Oak Grove
|
|
mahkateew-
Charcoal, Gunpowder
|
|
miincip-
Corn
|
|
miincipikaan-
Corn Crib
|
|
miincipahk-
Corn field
|
|
miincipaahkw-
Corn stalk
|
|
minehkwaakan-
Cup
|
|
moonahaakan-
Hoe, shovel
|
|
mintaakan-
Disease
|
|
mooyaakan-
Manure for putting on soil
|
|
mihšiiwiay-
Elk hide
|
|
mahkomiš-
Staghorn sumac (Rhus typhina)
|
|
mihtahkatw-
Hay
|
|
miihsaalakiinkwaakan-
Eyelash
|
|
miihšiinkway-
Eyelid
|
|
maamhkatiaahkatw-
Black oak (Quercus velutina), northern red oak (Quercus rubra)
|
|
mihs-
Firewood
|
|
miicion-
Food
|
|
mahkihkiw-
Herb medicine
|
|
myaalwamiš-
Ironwood (Ostrya virginiana)
|
|
minahanw-
Island, continent
|
|
mihšiinkweemiš-
Burr Oak (Quercus macrocarpa)
|
|
mankiišaahkw-
Sassafras (Sassafras albidum)
|
|
mihšipakwahkihkw-
Tea kettle
|
|
mooy-
Dung, fecal matter, shit
|
|
mahkoteew-
Prairie
|
|
miisaakan-
Toilet, commode
|
|
maahaakan-
Shovel
|
|
maakahkwan-
Vine
|
|
maalhs-
Knife
|
|
maalhsaahkw-
Knife Handle
|
|
mahkiikw-
Marsh
|
|
mahkisin-
Shoe, Moccasin
|
|
mankiiš-
Medicine
|
|
mankiišaapow-
Liquid Medicine
|
|
mantepway-
Lodge frame (without mats)
|
|
meehcaakamiisi-
Small stream
|
|
meehšaapantaakan-
Microscope
|
|
mihšihkatw-
War
|
|
mihšipakwaapow-
Tea
|
|
mihsi-siipiiw-
Mississippi River
|
|
mihtekowalaakan-
Trunk
|
|
mihtohseenion-
Life
|
|
miihkweelintaakan-
Memory
|
|
miišimitaakan-
Stocking, sock
|
|
miiw-
Trail, road
|
|
milantaakan-
Vomit
|
|
minooteen-
Town, village
|
|
minooteenhs-
Town
|
|
miinoosakay-
Morel Mushroom, Tripe
|
|
misecikaahkwikaan-
Log cabin
|
|
mootaakan-
Merchandise
|
|
mooyaakan-
Manure
|
|
mihsihkiišikomiš-
Buckeye tree (Aesculus glabra)
|
|
myaamiaatawee-
speak miami
|
|
mooleelintam-
hope, wish for it
|
|
mihtahk-
Below, downward
|
|
mayaawikaan-
A center (general)
|
|
mitemhs-
woman
|
|
moohci
no, not
|
|
mamahkiihsi-
toad
|
|
mihši-
yet
|
|
miinaw-
Either, or
|
|
myaamiihkwi-
Miami woman
|
|
mahkisinaakan-
Moccasin top (with ribbonwork)
|
|
miloohkami-
It is spring
|
|
miišimaah-
Long ago, a long time ago
|
|
meehc-
After, finish
|
|
milemaawi-
It is dewy
|
|
mahtohkatw-
Cracked corn, hominy
|
|
maayaahkwee-
Noon, south
|
|
mankiišaahkwaapow-
Sassafras Tea
|
|
mihkintaakan-
Pillow
|
|
meemeekwa
Maybe, perhaps
|
|
moošwaakant-
Scissors
|
|
mankw-
Friend, comrade
|
|
meeleewaatawi-
German
|
|
mikihkw-
Elder woman, old woman
|
|
meemeehšihki-
Dragonfly
|
|
mayaaw-
Really, very, actually (used as an intensifier)
|
|
maamhšihk-
Almost, nearly
|
|
manehsee-
Gather wood, gather firewood
|
|
moošaki
always
|
|
miicaahkoons-
Lunch box
|
|
miloniteeheekaan-
Classroom
|
|
maalami
Too much
|
|
myaamia nipwaayonikaan-
Myaamia Center
|
|
maaham-
Scoop it, dig it
|
n |
|
nahat-
It is well (salutation)
|
|
nahihsen-
It is correct, it lies well
|
|
nalaaohki waapinkopakat-
Lamb's quarters (Chenopodium spp.), goosefoot
|
|
niihpikan-
It is red
|
|
niihpikiciipihki-
Beet
|
|
niihpikiikin-
It is red cloth, paper
|
|
niipinwi-
It is summer
|
|
nimacihsin-
it lies on a slope, Mississinewa River
|
|
naal-
Fetch him, get him
|
|
naapiinkweehw-
Bridle him
|
|
naapinamoh-
Dress him
|
|
naataw-
Fetch it for me, get it for me
|
|
naayohšim-
Break him, crush him
|
|
nahim-
Talk kindly to him, coax him
|
|
natawaapam-
Look for him
|
|
nawinaal-
Chase him
|
|
neepwih-
Make him slow down
|
|
neew-
See him
|
|
nehs-
Capture him
|
|
nepil-
Doctor him
|
|
nepwaam-
Teach him
|
|
niim-
Carry him aloft (in hand)
|
|
naate-
Fetch it, go get it
|
|
naayonam-
Break it, crush it by hand
|
|
nahaapantam-
See it clearly, see it well
|
|
natawaapantam-
Look for it
|
|
nataweelintam-
Expect it, demand it
|
|
natoonam-
Catch it (as something thrown)
|
|
natotam-
Ask for it
|
|
neeme-
See it
|
|
nenam-
Recognize it
|
|
niime-
Carry it aloft (in hand)
|
|
noontam-
Hear it, understand it
|
|
noontiahtoo-
Put it outside, take it out
|
|
naankicii-
To be light weight
|
|
nahinee-
Sing
|
|
nahiteehee-
Be good hearted
|
|
nahsihkicee-
Tree swallow (Tachycineta bicolor)
|
|
nahsihšin-
Lie down and relax
|
|
nahwee-
Speak well, proper
|
|
nalosi-
Be gentle, tame (as an animal)
|
|
naweeyohsaa-
Go first, go ahead
|
|
neehsee-
Breathe
|
|
neehtwapi-
Sit alone
|
|
neehtwiiki-
Live alone
|
|
nepwaantii-
Learn from each other
|
|
nepaa-
Sleep
|
|
nepe-
Die, be dead
|
|
nepohsee-
Move slow
|
|
nepopahtoo-
Run slow
|
|
nepwaa-
Learn
|
|
nepwaahkaa-
Be wise, aware, come to
|
|
nepwaamiko-
Go to school
|
|
nepwaankii-
Teach
|
|
niihpikili-
Be red, bleed
|
|
niimi-
Dance
|
|
niipawi-
Stand
|
|
noontiaahkii-
Throw outside
|
|
noontiohsee-
Leave, get out, exit
|
|
naapiinkwi-
False-face healer
|
|
neehiteeheelotaaki-
Social worker, social provider
|
|
nakaani-
Old one, elder
|
|
nalaaohki lenasw-
Bison (Bison bison)
|
|
nalaaohki pinšiw-
Bobcat (Lynx rufus)
|
|
napaleeteemin-
Black Raspberry (Rubus occidentalis)
|
|
napil-
Common Sucker fish (Catostomus spp.)
|
|
neekatikaši-
Horse (Equus caballus)
|
|
neepwaanki-
Teacher
|
|
neehpikici-
Cranberry
|
|
neehpikitaampeehsi-
Red-bellied Woodpecker (Melanerpes carolinus)
|
|
naanahamišaahkw-
Pine Tree
|
|
nameew-
Sturgeon (Acipenser oxyrinchus oxyrinchus)
|
|
neehpiki-pihcit-
Northern Cardinal (Cardinalis cardinalis)
|
|
ninapaakay-
my forearm
|
|
nintay-
my pet, horse
|
|
nintehkweehsim-
my sister-in-law
|
|
nintehs-
my spleen
|
|
nincihciikam-
my soul, shadow
|
|
ninoway-
my cheek
|
|
nihpaleew-
my chest
|
|
niil-
my bellybutton, navel
|
|
nimpahkaam-
my back
|
|
niihkwan-
my elbow
|
|
ninciit-
my anus
|
|
nišiikan-
my ass
|
|
nihkahkwan-
my shin
|
|
nimootay-
my stomach
|
|
nimataahkom-
my piece of clothing
|
|
nimataahkom-
my garment
|
|
nilookan-
my hip, lap
|
|
niilakay-
My penis
|
|
niwiinsoon-
My name
|
|
nilakahkw-
my palate, the roof of my mouth
|
|
niip-
my arrow
|
|
nipan-
It is cold weather
|
|
niihpikanw-
Blood
|
|
noonaakan-
Breast (female)
|
|
naapiinkwiaakan-
Bridle
|
|
naahkiipion-
Chair
|
|
neehpikaahkw-
Red osier dogwood (Cornus stolonifera), red willow
|
|
niimihkikantaakan-
Fence
|
|
noontaahkonaakan-
Piano, organ
|
|
niimaakan-
Flag
|
|
noohkimin-
Flour
|
|
niimihk-
Fort
|
|
neekatikašikaan-
Horse stable
|
|
nameewa siipiiw-
St. Mary's River (Indiana)
|
|
nipaakaan-
Bedroom
|
|
neehpikicaahkoons-
Penny, cent(s)
|
|
noošonke siipiiw-
Neosho River
|
|
naapihkaakan-
Necklace
|
|
naapinaakan-
Shirt
|
|
nakamoon-
Song
|
|
niihpilokion-
Measles
|
|
nip-
Water
|
|
nipihs-
Lake, pond, small body of water
|
|
nipoop-
Soup
|
|
noohkahkisinaakan-
Slipper
|
|
noohkiinkweemin-
Soft Corn
|
|
noonaakanaapow-
Milk
|
|
noontaahkwaapiikahaakan-
Music, musical instrument
|
|
noosikaan-
Sweat Lodge
|
|
nihsepikaakan-
Whip
|
|
niipiaahkatw-
weeping willow (Salix babylonica)
|
|
nepwim-
Speak slowly to him
|
|
nahkom-
Answer him, give one's consent
|
|
nenaankweem-
Recognize his face
|
|
nipwaayonikaan-
Research Center
|
|
nepwee-
say it slowly, speak slowly
|
|
neepwaayon-
Knowledge, science
|
|
nipeewinšii-
There is moonlight
|
|
noontaw-
Hear him, understand him
|
|
naloomin-
Rice
|
|
nipoopilaakan-
Soup bowl
|
|
neewikolee-
Fork
|
|
neewe
Thank you
|
|
noošonk-
Miami, OK
|
|
niiyaaha
There about (less specific)
|
|
naloomin-
Menominee person
|
|
naatowi-
Iroquois person
|
|
naal-
Cicada
|
|
nawaapam-
Visit him, go see him for a specific purpose
|
|
naw-
For that purpose, go and
|
|
neeh-
And
|
|
naapiš-
Likewise, also, too
|
o |
|
oonsaawee-
It is yellow
|
|
oonsaaweekin-
It is yellow cloth, paper
|
|
oonsaayosam-
Fry it
|
|
oonsaayosi-
Be yellow
|
|
oošihsaa-
Fall down
|
|
ooci-
Fly (Musca domestica)
|
|
oonsaanikw-
Fox Squirrel (Sciurus niger)
|
|
oonsaawaahkw-
Osage orange (Maclura pomifera)
|
|
oonseenti-
Poplar tree (Liriodendron tulipifera)
|
|
oonsaawihkihkw-
Brass Kettle
|
|
oonsaawicaahkw-
Brass
|
|
oonsaawi-šool-
Gold
|
|
oonsaalamooni siipiiw-
Salamonie River (Indiana)
|
|
oonsaayosaakan-
Frying pan
|
|
oonsaawimin-
Lemon
|
|
oonsaawiminaapow-
Lemonade
|
|
oowiš-
In this direction, this way
|
|
oociaapow-
Rice soup
|
|
oonaana
This (in reach, animate)
|
|
ooniini
This (in reach, inanimate)
|
|
oowaaha
Here, located
|
p |
|
pihkatee-
It blooms, flower
|
|
pihkin-
It is different, foreign
|
|
pihkontee-
It is dark, night
|
|
piihsalet-
it is moldy
|
|
pinepakat-
Leaves fall
|
|
piisihkikamii-
It is foamy water
|
|
piitilaan-
It rains, it is raining
|
|
paahpih-
Play with him
|
|
paahsw-
Dry him
|
|
paakwiitaw-
Attack him
|
|
pahkišw-
Cut him up (as tobacco)
|
|
pahkošw-
Cut a piece from him, cut it off him
|
|
pahšikon-
Drop him, let him fall
|
|
pakam-
Strike him, hit him
|
|
palakin-
Peel him, husk him
|
|
pawahw-
Brush him
|
|
peehkiciih-
Dress him well
|
|
peehkihpenal-
Do well to him, treat him good, bless him
|
|
pehcim-
Accuse him by mistake
|
|
pehtahw-
Hit him by mistake
|
|
pehtawal-
Lead him wrong
|
|
pehtišw-
Mistakenly cut him
|
|
pelakiih-
Cure him, heal him
|
|
penahkwah-
Comb his hair
|
|
penahw-
Knock him down, off
|
|
piil-
Bring him
|
|
piintikal-
Take him inside, lead him in
|
|
poonamaw-
Give it up to him, deliver it to him
|
|
pooneelim-
Quit thinking of him
|
|
pyaalotaw-
Approach him
|
|
paahkinam-
Open it by hand
|
|
paahpihtoo-
Play with it
|
|
paankosam-
Boil down till dry
|
|
pahkišam-
Cut a piece from it (detach)
|
|
pahkošam-
Cut a piece from it (extract)
|
|
pahšikonam-
Drop it, let it fall
|
|
pakantam-
Strike it, hit it
|
|
pakitam-
Throw it away, discard it
|
|
peehkisam-
Cook it well
|
|
pehtakintam-
Count it wrong
|
|
penenam-
Take it down, take it off (as in a hat)
|
|
pesentam-
Listen to it, obey it
|
|
piintikatoo-
Bring it in, place it inside
|
|
piitoo-
Bring it
|
|
poohkaham-
Make a hole in it by tool
|
|
poonam-
Put it down, release it
|
|
pooneelintam-
Stop thinking of it, forget it
|
|
pootaatam-
Blow on it
|
|
paahpaankwi-
Be crazy, unstable
|
|
paahpi-
Play
|
|
paahpilwee-
Be humorous, make a joke
|
|
paakišiinkweepi-
Sit still, be at rest
|
|
paakišiinkwee-
Be still, at rest
|
|
paakocii-
Be full from eating
|
|
paaskoontiahwaa-
Play ball
|
|
peehkasi-
Bloom
|
|
peehkihkanawee-
Travel on a good trail
|
|
peehkiteehee-
Be good hearted, friendly, have a good disposition
|
|
peehtwee-
Say the wrong thing, make an error in speaking
|
|
peemineeta kiilhswa
Moon phases
|
|
pehki-
Be a stranger, outsider
|
|
pelakii-
Be healed, recover
|
|
peminee-
Go along dying
|
|
penahkwee-
Comb one's own hair
|
|
pesehkam-
Wear shoes, put on shoes
|
|
pihci-
Small Bird
|
|
piici-
Stink
|
|
piintikii-
Enter (a room or building)
|
|
poonwee-
Stop talking
|
|
poosi-
Go aboard (a boat), get into a vehicle, embark
|
|
pootawee-
Start a fire
|
|
pyaa-
Come
|
|
paapankamw-
Fox (Vulpes vulpes)
|
|
paapiicihši-
Goat (Capra aegagrus hircus)
|
|
paaskoonti-
Ball
|
|
pankihkwašikw-
Angler
|
|
peepakikoli-
Paddlefish (Polyodon spathula)
|
|
peehkiihs-
Brant, farm goose
|
|
peepicikoleehši-
Rose-breasted Grosbeak (Pheucticus ludovicianus)
|
|
peepicinehki-
Mole
|
|
peepookanteehši-
Wren (genus Troglodytes)
|
|
peešiaanikop-
Hickory (generic)
|
|
piimhkociihsi-
Cocoon
|
|
piitilaanoons-
Barn swallow (Hirundo rustica), Cliff swallow (Petrochelidon pyrrhonota)
|
|
pilaanti-
Baby bird
|
|
pileehsi-
Raven (Corvus corax)
|
|
pileelikw-
Flying squirrel (genus Glaucomys)
|
|
piloohs-
Child, baby
|
|
piloohs-
Ginseng
|
|
piloohseens-
Infant, baby
|
|
pinšiw-
Cat
|
|
pišinsikw-
Merganser (genus Mergus)
|
|
poohkohsiihsi-
Bobwhite (Colinus virginianus)
|
|
paapaahsi-
Red-headed Woodpecker (Melanerpes erythrocephalus)
|
|
paapiicihkinaahkw-
Stinkpot turtle (Sternotherus odoratus)
|
|
pankihtamw-
Parakeet (Conuropsis carolinensis), parrot
|
|
papaakanti-
Sunfish (Centrarchidae)
|
|
peepaanšiinkwi-
White perch (Morone americana)
|
|
peepincihs-
Spark
|
|
peeweeyoci-
Peach
|
|
piintaloon-
Quiver
|
|
pileewaankan-
Turkey Feather
|
|
paaskoontiahaakan-
Baseball Bat
|
|
pakwantion-
Belt
|
|
pootaataakan-
Blow Pipe
|
|
pinkomin-
Blueberry, huckleberry
|
|
poohkahaakan-
Chisel
|
|
pinaahkwaakan-
Comb
|
|
pakitahaakan-
Lacrosse stick
|
|
pahkohkwaniš-
American Elm (Ulmus americana)
|
|
paapahsaahkimiš-
Pignut hickory (Carya glabra)
|
|
pakamaakaniš-
Hackberry tree (Celtis occidentalis)
|
|
papakimišaahkw-
Blackhaw tree (Viburnum prunifolium)
|
|
papakimin-
Blackhaw (fruit)
|
|
pahkiihteenhsaahkw-
American hazelnut (Corylus americana)
|
|
pihšaahkalw-
Flute
|
|
pimitahaakan-
Cross
|
|
papikwan-
Gun
|
|
paapakimin-
Hackberry
|
|
pakantaakan-
Hammer
|
|
pahkiihteens-
Hazelnut
|
|
pwaawikamisiip-
Little Wabash River (Indiana)
|
|
pahkweešikan-
Bread
|
|
paahpahaakan-
Key
|
|
papantion-
Lightning
|
|
paankosaakan-
Sugar
|
|
paankosaakanaapow-
Sugar Water
|
|
pahkonaakan-
Extracting tool
|
|
pahsahaakan-
Wedge
|
|
pakaan-
Nut
|
|
pasakwaapow-
Molasses
|
|
peesakwaan-
Wax
|
|
pim-
Oil, Grease, Lard, Tallow, Butter
|
|
pinkwaapow-
Lye
|
|
poohkišaakan-
Window
|
|
penaal-
give birth to him/her
|
|
peepampahtoo-
jog, run
|
|
pyaakimišaahkw-
american persimmon tree (Diospyros virginiana)
|
|
pakaanišaahkw-
hickory tree (generic)
|
|
pakitaham-
play lacrosse
|
|
peehki
Good, moral, very
|
|
poohkišam-
Cut a hole in it
|
|
pipoonw-
Year
|
|
pipoon-
It is winter
|
|
pemink-
Above, up, upstairs
|
|
pankihšin-
West, sunset
|
|
pipoonahkionk-
North
|
|
papankihšin-
It is thin and flat, pancake
|
|
pyaakimin-
Persimmon berry
|
|
paahtee-
It is dried (by heat or sun), dried meat
|
|
peewaali-
Peoria person
|
|
peeyankihši-
Piankashaw person
|
q |
r |
s |
|
saakiiwee-
Confluence, mouth of river
|
|
saakipakat-
Leaves emerge, are coming out
|
|
šaašihkaapantani-
It appears correct
|
|
sakipitee-
It is tied fast
|
|
siikihkaa-
It spills, leaks out
|
|
šiipilaan-
Rain for a long time
|
|
šaakwiteeheehpinal-
Cause him to be mournful, break his heart
|
|
šaapwahkwihtaw-
Hear him through something
|
|
sakiin-
Grasp him, hold him
|
|
seekih-
Frighten him, scare him
|
|
šiihšahw-
Sting him
|
|
siihsam-
Bite him
|
|
siihsiinkween-
Scratch his face
|
|
šaakosam-
Burn it
|
|
sakantam-
Hold it in the mouth
|
|
siihsantam-
Bite it
|
|
siikinam-
Pour it (into or out of)
|
|
šoohkaham-
Drag it
|
|
saakaciwee-
Emerge, come into view
|
|
saaki-
Sprout
|
|
šaakwaci-
Be cold
|
|
seekisi-
Be afraid, scared
|
|
seenseewi-
Play plum stone
|
|
siikaahkii-
Pour out, throw out
|
|
šiipantee-
Be late, gone for a long time
|
|
šiipii-
Stretch oneself
|
|
šiišiipii-
Do stretching exercises
|
|
šoohkwaakanapi-
Ride in a car, travel by car
|
|
šoowilakiši-
Have a bellyache
|
|
šoowintepikan-
Have a headache
|
|
šoowiyosi-
Be sore, ache
|
|
šaašaašhkwi-
Judge
|
|
sakahaakan-
Button
|
|
seenseemin-
Plum stone (game piece)
|
|
sekinaahkw-
Blackbird
|
|
šiihšiip-
Duck
|
|
šikaakonk-
Chicago
|
|
šikwalalaanti-
Tadpole
|
|
šinkiphs-
American Coot (Fulica americana), Pied-billed grebe (Podilymbus podiceps)
|
|
šinkohs-
American Mink (Neovison vison)
|
|
šinkw-
Gum, Resin, Wax
|
|
šinkwaahkw-
Eastern red cedar (Juniperus virginiana)
|
|
šoohkwaakan-
Car
|
|
šaahkweehsi-
Yellow-bellied Sapsucker (Sphyrapicus varius)
|
|
saahsanti-
Lizard
|
|
saasakiiniwi-
Policeman
|
|
sakimi-
Mosquito (Culiseta longiareolata)
|
|
šiihšiikwi-
Massasauga (Sistrurus catenatus)
|
|
šikaakw-
Skunk (Mephitis mephitis)
|
|
šimaakanehsi-
Soldier
|
|
šinkw-
Resin
|
|
sakinteew-
Bottle, Glass
|
|
šahkamoolition-
Communion
|
|
šiihšiipalw-
Duck Shot
|
|
siikahaakan-
Batter, dough
|
|
sakiinaakan-
Handle
|
|
saakiiweesiip-
St. Joseph River (Lake Michigan)
|
|
saakiiweeyonk-
South Bend, Indiana
|
|
šaašaašhkweekan-
Court house
|
|
seekipalwaakan-
Hair bow, hair tie
|
|
šoolikaan-
Bank
|
|
šaaponaakan-
Needle, pin
|
|
sakahaakan-
Nail
|
|
sakinteenhs-
Small Glass
|
|
siihsipaahkw-
Maple Sugar
|
|
siihsipaahkwikaan-
Maple sugar camp, sugar shack
|
|
šiipeekaakanaahkw-
Tent peg
|
|
šikinay-
Urine
|
|
šimaakan-
Lance, Spear
|
|
šoohkwaakan-
Sled, Wagon
|
|
šool-
Money
|
|
šeešaakamiš-
american beech tree (Fagus grandifolia)
|
|
šoošookwalalaakanišaahkw-
kentucky coffee tree (Gymnocladus diocus)
|
|
siihsantee-
bite, bite down
|
|
siihsinam-
scratch it
|
|
šaay-
Already, come to pass, goodbye
|
|
šayiipaaw-
Morning
|
|
šooli mootay-
Wallet, purse
|
|
soopalohpw-
Kiss him
|
|
šaawanw-
Shawnee person
|
|
saaki-
Sauk person
|
|
šaah-
Sioux person
|
|
seekatehkw-
Tick
|
t |
|
tahkaahsin-
It is a cold wind
|
|
takwahkat-
There is frost
|
|
teepat-
It is enough, sufficient, good
|
|
tepehkii-
It is night
|
|
toopalam-
It is damp, humid
|
|
toopalameekin-
It is damp cloth
|
|
tapaal-
Love him, have affection for him
|
|
tepahw-
Pay him
|
|
tahkihsetoo-
Cool it
|
|
tatankonam-
Clean it out (by hand)
|
|
toohkinam-
Move it (by hand)
|
|
taahtakiihšin-
Lay down
|
|
tahoohtawi-
Have a cold
|
|
teepapi-
Have enough room to sit
|
|
teephsaa-
Be able to get at it
|
|
teepinaakosi-
Be worthy, have the ability to do something
|
|
toopeeli-
Accomplish
|
|
taahtaankw-
Spotted skunk (Spilogale putorius), civet cat
|
|
tapaahsi-
Canadian Goose (Branta canadensis)
|
|
teekinaahkw-
Grackle (Quiscalus quiscula)
|
|
teenteekihs-
Blue Jay (Cyanocitta cristata)
|
|
toohtooleehsi-
Cricket
|
|
toontw-
Bullfrog (Rana catesbeiana)
|
|
teenti-
Killdeer, Plover (Charadrius vociferus)
|
|
takaakan-
Axe, hatchet
|
|
teepantaakan-
Barrel
|
|
teehsaakan-
Base, Support, Bridge Support
|
|
tahkinkam-
Cold water, spring
|
|
tihkinaakan-
Cradleboard
|
|
teehsikaan-
Garage, Shed
|
|
tipeelintamookan-
Gift
|
|
taapihs-
Harness
|
|
taawaawa siipiiw-
Maumee River (Indiana-Ohio)
|
|
teehsoon-
Shelf
|
|
teehsoon-
Scaffold, sleeping platform
|
|
teepatikway-
Poison Ivy
|
|
tipilawe
of one’s own effort, one’s own family
|
|
taaniši
Which, how
|
|
tipeew-
Good, pleasing, gladly
|
|
taanaaha
Where about, when
|
|
taaninhswi
how many, how much, how far, a quantity of place or objects, time
|
|
takwaaki-
It is autumn/fall
|
|
tepeelinkii-
Govern, run things
|
|
tipeelinkiikaan-
Tribal Office, Headquarters
|
|
tipeelinkion-
Government
|
|
taawaaw-
Ottawa person
|
|
toohkaw-
Follow him
|
u |
v |
w |
|
waahsaaphtee-
It is overripe
|
|
waalihtan-
It is a ditch, a gully
|
|
waapan-
It is dawn, light
|
|
waapanelaan-
It rains all night
|
|
waapeekin-
It is white cloth, paper
|
|
waapi-
It is white
|
|
waapikoonahki-
There is hoarfrost
|
|
waawiipinkwat-
Fox grape (Vitis labrusca)
|
|
wiihkapan-
It is sweet, candy
|
|
wiihswakintee-
It is expensive, high priced
|
|
wiinkimyaakan-
It smells good
|
|
wiipinkwee-
It is gray
|
|
wiipinkweekin-
It is gray cloth, paper
|
|
waaciinkweeh-
Annoy him
|
|
waakihsah-
Cause him to go in a circle
|
|
waapam-
Look at him
|
|
waayol-
Bewilder him, confuse him
|
|
wanim-
Fool him, trick him, cheat him
|
|
welahs-
Put him away, bury him
|
|
wensw-
Boil him
|
|
wiiciilam-
Help him
|
|
wiicikaam-
Dance with him
|
|
wiicikiim-
Live with him, dwell with him
|
|
wiicipaahpim-
Joke with him
|
|
wiiciteeheem-
Agree with him
|
|
wiihkam-
Summon him, call him
|
|
wiihpam-
Eat with him
|
|
wiinkweelim-
Trust him
|
|
wiintamaw-
Tell it to him, instruct him
|
|
wiintamaw-
Tell it to him, instruct him
|
|
wiiših-
Paint a picture of him, depict him
|
|
wiišiinkweeh-
Draw, paint an image of his face
|
|
wiitapim-
Sit by him, ride with him
|
|
wiiteem-
Accompany him, go with him
|
|
waapantam-
Look at it
|
|
welahtoo-
Put in its place, put away
|
|
wensam-
Boil it
|
|
wešihtoo-
Make it; deal it (as in cards)
|
|
wiinkihtam-
Like the taste of it, like to eat it
|
|
wiintam-
Call it, read it
|
|
waahpyaa-
Arrive here
|
|
waalihkii-
Dig a hole
|
|
waanantakihšin-
Lay quietly
|
|
waanapi-
Eat something up
|
|
waapanekaa-
Dance all night
|
|
waapankii-
Observe, Look on, watch
|
|
waapanohsee-
Walk all night
|
|
waapisi-
Be white
|
|
waawiipisi-
Be in a hurry
|
|
waawiyiisi-
Be round
|
|
wanipilaaki-
Forget
|
|
welaantawee-
Climb (as in a ladder, tree, fence)
|
|
welaapoohkii-
Prepare a liquid mixture
|
|
wešihšin-
Go to bed
|
|
wešikii-
Build a house, pitch a tent
|
|
wiiciilantii-
Help each other
|
|
wiihsini-
Eat
|
|
wiikihkaa-
Play ball game
|
|
wiinswi-
Be named
|
|
wiipinkosi-
Be gray
|
|
wiitee-
Accompany, go together, go along with
|
|
wiiyaahki-
Stay, be at, dwell
|
|
wiiyaakiteehee-
Happy, rejoice
|
|
waahkw-
Fish egg
|
|
waalihsi-
Bullhead catfish (Ameiurus spp.)
|
|
waapi-kwaahkw-
Ivory Billed Woodpecker (Campephilus principalis)
|
|
waapihki-moohsi-
Grub worm, borer larvae
|
|
waapinkosita saki-
Great Blue Heron (Ardea herodias)
|
|
waapinkwilooki-
Elephant (Elephantidae)
|
|
waawaahsamw-
Firefly (Photuris lucicrescens)
|
|
waawaapiihkici-
Hornet (Dolichovespula maculata)
|
|
weeweehsion-
Fan
|
|
wiihkway-
Fur cap
|
|
wiinici-
Box turtle (Terrapene carolina carolina)
|
|
wiinkom-
Bran
|
|
wiipic-
Arrowhead
|
|
waapihkilookia
White Man
|
|
waapahsen-
Limestone
|
|
waapansw-
Rabbit
|
|
waapantw-
Mushroom
|
|
waapeehs-
Mussel (Unio pictorum)
|
|
waapi-moohsw-
Sheep
|
|
waapihkw-
Louse ( Fahrenholzia pinnata)
|
|
waapikoon-
Snow (The substance)
|
|
waawaapaakan-
Peace Bead
|
|
waayaahkooši-
Millipede (Diplopoda)
|
|
waawiihkapimin-
Pear
|
|
wiilinwiihsi-
Meadowlark (Sturnella neglecta)
|
|
wiinhsihsi-
Onion
|
|
wiinihki-
Hellbender Salamander (Cryptobranchus alleganiensis), Waterdog (Ambystoma tigrinum)
|
|
wiinikoli-
Northern Flicker Woodpecker (Colaptes auratus)
|
|
wiinkw-
Moth
|
|
weeweepihsaakan-
Cradle, swing
|
|
waawinaakan-
Biscuit, bread, muffin
|
|
waapimotay-
Blanket
|
|
wiimp-
Bone Marrow
|
|
wilaahkwahaakan-
Broad axe
|
|
waapantenaakan-
Candle, oil lamp
|
|
wilenaahkihtaakan-
Carpet
|
|
waal-
Cave, Hole in the ground
|
|
wiikiaam-
Dwelling, House, Lodge, Wigwam
|
|
waawaapow-
Eggnog
|
|
wiikapimiš-
Basswood (Tilia americana)
|
|
wiilinw-
Fat
|
|
wiipic-
Flint
|
|
waapaahšiki siipiiw-
Wabash River (northern Indiana)
|
|
wiikway-
Glue (Made from deer horn)
|
|
wiiyoohsaapitaakan-
Gums (Mouth)
|
|
waapi-pakaan-
Hickory Nut (generic)
|
|
waapi-nipi siipiiw-
Whitewater River
|
|
wiipicahsen-
Flint nodule
|
|
wiintaakan-
Book
|
|
waalinaakan-
Well (for water)
|
|
wiinaahkatw-
Spice bush (Lindera benzoin)
|
|
waapahaakan-
Soap
|
|
wiihkapaakan-
Salt
|
|
wiihkweetion-
Legging, pants
|
|
wiihsikaan-
Tomb, grave house
|
|
wiikiaamintehs-
Small lodge, house
|
|
wiin-
Kernel, nut meat
|
|
wiinaahkatwaapow-
Spicebush Tea
|
|
wiiwaš-
Saddle
|
|
wiiyoohs-
Meat
|
|
waapantel-
Show something to him
|
|
wiihkapaten-
Ice cream
|
|
wiikweehsimiš-
birch tree (Betula spp.)
|
|
wintaapihkinaakan-
rein, steering wheel
|
|
wiinkan-
It tastes good, is good to eat, tasty
|
|
wiinkihpw-
like the taste of him, like to eat him (animate foods)
|
|
wiihsinkwaamikaan-
Dorm
|
|
waapinkolaan-
Light rain, sprinkle, drizzle
|
|
weehki-kihkatw-
New Year
|
|
wehkaapantani-
It looks new
|
|
wintee-
It boils
|
|
waapanki-
Swan
|
|
waahsee-
It is daylight
|
|
waapank-
Tomorrow
|
|
wiicikaa-
Dance in a group, crowd
|
|
waaw-
Egg
|
|
waapinkopakat-
Cabbage (Chenopodium album)
|
|
wiihsakaakan-
Pepper
|
|
waapamoon-
Mirror, glass
|
|
waakikaapawi-
Stand in a circle
|
|
waayaahtanw-
Wea person
|
|
wahoonah-
Potawatomi person
|
|
waapanahki-
Delaware person
|
|
wiinipiikw-
Winnebago person
|
|
wiihkoowi-
Whippoorwill
|
x |
y |
z |